cliquer sur le lien
http://translate.google.com/translate?sourceid=navclient&hl=fr&u=http%3a%2f%2fwww%2ewatercolorpainting%2ecom%2fwatercolor%2dtutorials%2ehtm
et aussi
http://www.wetcanvas.com/ArtSchool/Watercolors/RodWebb/Sunsets/index.html

--Message edité par maryblue le 2008-01-17 07:39:43--

Merci, Maryblue !
Le premier lien est une traduction mais avec les photos, on en rectifie facilement le côté brut de décoffrage.
La même chose serait-elle possible avec le deuxième lien ?

--Message edité par jude le 2008-01-17 11:42:51--

Voilà la traduction pour le deuxième lien
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.wetcanvas.com%2FArtSchool%2FWatercolors%2FRodWebb%2FSunsets%2Findex.html&langpair=en%7Cfr&hl=en&ie=UTF8

et on peut ajouter :

http://secrets-d-aquarelle.skyrock.com/1.html

Un cours complet sous la forme d'un fichier pdf à télécharger
http://ecoledesarts.free.fr/cours/coursaquarelle.pdf

http://www.watercoloring.org/watercoloring01.php
mode traduction: http://fr.babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&lp=en_fr&btnTrUrl=Traduire&trurl=http%3a%2f%2fwww.watercoloring.org%2fwatercoloring01.php

Merci Chris et Maryblue pour ces infos !

--Message edité par quercyman le 2008-01-19 14:13:54--

Merci, Chris, pour la traduction du deuxième lien et pour le reste !!
La rencontre d'une traduction automatique

Nous avons d'abord l'ensemble du papier mouillé avec de l'eau claire au moyen d'une serpillière pinceau.

et d'un lecteur qui devine aisément de quoi on parle car il connaît déjà le contexte
- évite l'agacement de ne rien comprendre du tout
- fait fleurir un sourire devant cette transposition parfois involontairement drôle voire poétique !

J'ai bien ri, ça fait du bien.